National legislation - Bills

Rwandan Law Relating to Rights and Protection of Child

Full title:

Law Relating to the Rights and Protection of the Child

Description:

This is a Draft Bill relating to the Rights and Protection of the Child of Rwanda. Please note that this is an unofficial English explanation of the Bill, which was translated from Kinyarwanda.

click_to_download_PDF

Juvenile Justice Bill - Somaliland

Full title:         

Juvenile Justice Law No. 36/2007

Description:    

“To protect the rights of children in accordance with International child right conventions and international human rights law and in a manner consistent with Somaliland's cultural and Islamic values. To homogenize the provisions of Secular, Sharia and Somali Customary laws relating to children in conflict with law …”.

click_to_download_PDF

Children's Protection Bill - Lesotho

Full title:         

Children’s Protection and Welfare Bill 2004 

Description:    

A Bill for An Act to consolidate and reform the laws relating to the protection and welfare of children and to provide for incidental matters.

click_to_download_PDF

Umushinga Itegeko Rirengera Abana - Rwanda

This Bill is related to children's rights in Rwanda. This is the official Kinyarwanda version.

click_to_download_PDF